Deutsche Schule Helsinki
Die Deutsche Schule Helsinki ist eine von der Bundesrepublik Deutschland anerkannte und geförderte Begegnungsschule im Ausland, die die Klassen 1 bis 12 von der Grundschule bis zur Reifeprüfung umfasst. Begegnungsschulen haben die Aufgabe, junge Menschen in die Sprachen und geistigen Inhalte zweier Kulturen einzuführen, in die des Gastlandes - in diesem Falle Finnland - und in die des deutschen Kulturkreises.

1. Deutschsprachiger Zweig:

Klassen 1 - 4:
Deutsche Grundschule für Kinder mit Deutsch als Muttersprache oder mit angemessenen Deutschkenntnissen.

Klassen 5 - 12:
Zielsetzung ist die eines deutschen Gymnasiums, das im Klassenverband zur Reifeprüfung führt. Der Unterricht erfolgt nach deutschen Lehrplänen unter Berücksichtigung von Elementen des finnischen Curriculums.

Am Ende der Jahrgangsstufe 9 wird von allen Schülern das Deutsche Sprachdiplom I der Kultusministerkonferenz abgelegt. Das Bestehen dieser Sprachprüfung ist Voraussetzung für den Übergang in die gymnasiale Oberstufe.

Abschluss:
Deutsche Reifeprüfung (Allgemeine Hochschulzugangsberechtigung). Deutsche Schülerinnen und Schüler haben bedingt die Möglichkeit, bis an den deutschen Haupt- bzw.Realschulabschluß herangeführt zu werden.

2. Finnischsprachiger Zweig:

Klassen 3 und 4:
Aufnahme rein finnischsprachiger Kinder nach Besuch der 1. und 2. Klasse einer finnischen Peruskoulu. Unterricht in den meisten Fächern in finnischer Sprache. Deutsch als Fremdsprache wird mit 7 Wochenstunden unterrichtet. Deutschsprachiger Fachunterricht in den mehr handlungsorientierten Fächern wie Sport, Kunst, Musik.

Klassen 5 - 9:
Von Jahr zu Jahr zunehmend Fachunterricht in deutscher Sprache nach deutschen Bildungsvorstellungen.
Am Ende der Jahrgangsstufe 9 wird von allen Schülern das Deutsche Sprachdiplom I der Kultusministerkonferenz abgelegt. Das Bestehen dieser Sprachprüfung ist Voraussetzung für den Übergang in die gymnasiale Oberstufe.

Klassen 10 - 12:
Gymnasiale Oberstufe mit deutschsprachigem Fachunterricht, der auf die Deutsche Reifeprüfung vorbereitet.

Abschluss:
Deutsche Reifeprüfung (Allgemeine Hochschulzugangsberechtigung).

Das Ablegen der Deutschen Reifeprüfung an der Deutschen Schule Helsinki gibt nach einer finnischer Verordnung dem Prüfling dieselben Rechte wie das Ablegen des finnischen Studentenexamens (ylioppilastutkinto).

Schulstruktur und Klassen
der Deutschen Schule Helsinki

Koulun rakenne

Begegnungsschule

kohtaamiskoulu

Sprachenfolge (PDF-download)
Kielten opiskelujärjestys
(PDF-download)

Das Deutsche Sprachdiplom
kielitutkinto

Reifeprüfung
Päätiötutkinto

Leitung und Organisation
Koulun johto ja organisaatio

Basisinformationen A-Z
Yleistä A-Z

 

 


Home


Helsingin Saksalainen Koulu

Allgemeine Informationen - Yleistä